
Σε περιβάλλοντα με χημικές, βιολογικές, ραδιενεργές ή πυρηνικές (CBRN) απειλές, οι φορητές αναπνευστικές συσκευές τύπου PAPR παίζουν πλέον κρίσιμο ρόλο.
Οι ένοπλες δυνάμεις / υπηρεσίες ασφαλείας και οι μονάδες ταχείας επέμβασης απαιτούν λύσεις που προσφέρουν συνεχή ροή καθαρού αέρα, χαμηλό φορτίο στον χρήστη, συμβατότητα με όπλα / οπτικά συστήματα, αντοχή στην απολύμανση, και κατά προτίμηση διπλές πιστοποιήσεις (π.χ. NIOSH CBRN στις ΗΠΑ και CE / EN στην Ευρώπη).
Η σύγκριση που ακολουθεί αφορά τρία από τα κορυφαία συστήματα PAPR που θεωρούνται κατάλληλα για χρήση σε απαιτητικά CBRN περιβάλλοντα:
- Avon CS-PAPR
- MSA G1 CBRN PAPR
- 3M/Scott C420 Plus
Κατέβαλα κάθε προσπάθεια για να είναι όσο το δυνατόν ακριβείς και τεκμηριωμένες οι παρακάτω πληροφορίες, αλλά λόγω της εξέλιξης της τεχνολογίας και των διαρκών αλλαγών στα τμήματα έρευνας και ανάπτυξης των κατασκευαστών, θα σας συμβούλευα να κάνετε και την δική σας διασταύρωση και έρευνα για αυτό τον εξοπλισμό.
Σας παρουσιάζω τις τεχνικές δυνατότητες, τις πιστοποιήσεις, την (περιορισμένη) εμπειρική τεκμηρίωση σχετικά με χρήση όπλων υπό μάσκα, καθώς και την κατάσταση πιστοποίησης / διαθεσιμότητας στην Ευρώπη.
Τεχνικά χαρακτηριστικά των τριών συστημάτων
Avon CS-PAPR

Τεχνικά χαρακτηριστικά και δυνατότητες
- Ονομαστικά βάρος χωρίς φίλτρο ή μπαταρία: 1,75 kg (3,8 lbs)
- Διαστάσεις: 420 mm × 115 mm × 140 mm (L × H × W)
- Ροή ελέγχου: 120 lpm (λίτρα ανά λεπτό)
- Επίπεδο θορύβου στη ροή: ~ 60 dBA
- Δυνατότητα λειτουργίας με μπαταρίες CR123 (αντικαταστάσιμες) ή Li-ion επαναφορτιζόμενες, με χρόνους λειτουργίας της τάξης 4+ ώρες ή 8+ ώρες αντίστοιχα υπό ορισμένες συνθήκες H
- Προσφέρει μετατροπή λειτουργίας: ο χρήστης μπορεί να μεταβεί μεταξύ APR / PAPR / SCBA μέσω περιστροφικού επιλογέα στη σωλήνωση (combination hose)
- Ο σχεδιασμός “χαμηλού προφίλ” επιτρέπει καλύτερη ενσωμάτωση με άλλα μέρη του εξοπλισμού και μειώνει αισθητά τα εμπόδια για χρήση οπτικών συστημάτων στα όπλα.
- Κατάλληλη σωλήνωση (crush-proof hose) και επιλογέας λειτουργίας με “fail-safe” λειτουργικότητα
- Προστασία EMI: συμμορφώνεται με πρότυπα MIL-HDBK-235 για θωράκιση έναντι ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών
Πιστοποιήσεις & εγκρίσεις
- CE Type-examination / Module B υπό Κανονισμό PPE 2016/425, πιστοποιητικό CE 684849
- NIOSH CBRN PAPR Statement / Title 42 CFR Part 84, όταν συνδυάζεται με συγκεκριμένες μάσκες:
-
- TC-14G-0348 με FM54
- TC-14G-0349 με FM53
-
- Όταν συνδεθεί με το σύστημα ST53 SCBA, η μονάδα θεωρείται πιστοποιημένη σε συνδυασμό με την αναπνευστική συσκευή ανοικτού κυκλώματος (όχι πάντα ως ανεξάρτητη NIOSH μονάδα)
- Διατίθεται στην αγορά EMEA με έγκριση για σήμανση CE υπό την Οδηγία PPE
Η BSI συνεργάστηκε με την Avon για να υποστηρίξει την απόκτηση της σήμανσης CE για το CS-PAPR
MSA G1 CBRN PAPR

Για το MSA G1, η βιβλιογραφία που είναι δημοσίως προσβάσιμη είναι πιο περιορισμένη όσον αφορά πλήρεις τεχνικές προδιαγραφές και πιστοποιήσεις CE του συστήματος PAPR, τουλάχιστον σε ό,τι εντόπισα κατά την έρευνά μου.
Τεχνικά χαρακτηριστικά & σχεδιασμός
- Το σύστημα G1 περιλαμβάνει belt-mounted blower / μονάδα PAPR που φοριέται στη ζώνη ή στη θωράκιση σώματος (hip-mounted) (σύμφωνα με τον γενικό σχεδιασμό των PAPR τύπου G1).
- Υποστηρίζει συνεχή ροή αέρα για έως και 8 ώρες σε περιβάλλοντα non-IDLH (δηλαδή όπου η ατμόσφαιρα είναι αναπνεύσιμη αλλά μολυσμένη), σύμφωνα με τις περιγραφές του προϊόντος.
- Υποστηρίζει γρήγορη αλλαγή μπαταρίας (δηλαδή αλλαγή της μπαταρίας χωρίς διακοπή της ροής αέρα) πρακτικό χαρακτηριστικό για συνεχόμενη λειτουργία σε αποστολές.
- Η μάσκα G1 (full-facepiece) περιλαμβάνει ενσωματωμένη ενίσχυση φωνής / φωνητική ενίσχυση για καλύτερη επικοινωνία ενώ ο χρήστης φοράει την μάσκα.
- Ο κατασκευαστής έχει δίκτυα πωλήσεων στην Ευρώπη και αναφέρει το προϊόν G1 σε ευρωπαϊκές ιστοσελίδες (MSA Ευρώπης) κάτι που υποδηλώνει ότι διαθέτει τουλάχιστον εγχώριες εγκρίσεις ή δυνατότητα συμμόρφωσης με ευρωπαϊκές απαιτήσεις.
Πιστοποιήσεις & εγκρίσεις
Η κύρια πιστοποίηση που συναντάται σε τεχνικά εγχειρίδια και διαφημιστικό υλικό είναι NIOSH CBRN, το σύστημα G1 διαφημίζεται ως συμβατό με τις απαιτήσεις NIOSH για πρώτες ανταποκρίσεις / ειδικές δυνάμεις / στρατιωτικές εφαρμογές.
- Δεν κατάφερα να βρω το δημόσιο Module B / CE τύπου έγκρισης για το πλήρες σύστημα G1 PAPR σε διαθέσιμα φυλλάδια ή τεχνικές σελίδες προς το κοινό.
- Δεν βρήκα με σαφήνεια πληροφορίες σε δημόσια τεχνικά φύλλα που να δείχνουν EN πιστοποιήσεις (π.χ. EN 12941/12942) για τη μονάδα blower ή το συνδυασμένο σύστημα G1.
Περιορισμοί & σημεία επαλήθευσης
- Για χρήση εντός ΕΕ, απαιτείται ο κατασκευαστής να παρέχει Δήλωση Συμμόρφωσης (DoC) και πιθανώς Module B / CE type-examination για PPE 2016/425, αυτά ίσως παρέχονται μόνο σε εγκεκριμένους διανομείς ή με συμφωνία μη αποκάλυψης (NDA).
- Συνιστάται να ζητηθούν από την MSA οι τεχνικές εκθέσεις για οπτική παραμόρφωση, EMI, και δοκιμές με χρήση όπλου υπό μάσκα, αν αυτό είναι κρίσιμο για την αποστολή.
- Η έλλειψη δημόσιας τεκμηρίωσης για live-fire χρήση ή εμπειρική επίδοση υπό μάσκα καθιστά απαραίτητη την εσωτερική επαλήθευση σε πεδίο δοκιμών από τον τελικό χρήστη.
3M / Scott C420 Plus

Τεχνικά χαρακτηριστικά & δυνατότητες
- Η μονάδα blower του C420 Plus είναι EMI-θωρακισμένη κατά MIL-STD 461C ώστε να μην παρεμβαίνει σε ραδιοεπικοινωνίες.
- Ο σχεδιασμός είναι χαμηλού προφίλ για μειωμένη οπτική εμπόδιση.
- Επιλογές μπαταριών:
-
- LiSO₂ (λιθίου θειικού) BA5800 standard pack, διάρκεια έως 8 ώρες
-
- NiMH επαναφορτιζόμενη μπαταρία ως εναλλακτική επιλογή (NIOSH approved)
-
- Υποστηρίζει μάσκες διπλής χρήσης (PAPR / APR). Οι μάσκες AV-3000 SureSeal, AV-2000 και M120 μπορούν να χρησιμοποιηθούν είτε με PAPR είτε με APR διαμορφώσεις, μειώνοντας την ανάγκη μεγαλύτερου αποθέματος. (logistics)
- Είναι σχεδιασμένη για εύκολη απολύμανση, και ανθεκτική σε νερό/σκόνη.
- Χρησιμοποιεί δύο 40mm θύρες για φίλτρα / canisters.
Πιστοποιήσεις & εγκρίσεις
- NIOSH CBRN έγκριση, με την προϋπόθεση να χρησιμοποιηθεί με τις καθορισμένες μάσκες (AV-3000 SureSeal, AV-2000, M120), με CBRN Cap-1 canisters και εγκεκριμένους σωλήνες αναπνοής (breathing tubes)
- Το φυλλάδιο δηλώνει ότι με άλλες εγκεκριμένες συνδέσεις 40mm μπορεί να λειτουργεί και για μη CBRN χρήσεις (π.χ. τοξικές βιομηχανικές χημικές ουσίες, TICs) ως NIOSH PAPR
- Στα τεχνικά άρθρα για τις μάσκες AV (AV-series), οι κατασκευαστές προωθούν ότι οι μάσκες AV έχουν EN / NIOSH εγκρίσεις ανάλογα με το μοντέλο, και οι μετασχηματισμοί σε APR / PAPR γίνονται σύμφωνα με εγκεκριμένες διαμορφώσεις
Περιορισμοί / Προσοχές
- Δεν βρήκα δημόσια έγγραφα που να δείχνουν ότι ολόκληρο το σύστημα C420 Plus έχει CE / Module B έγκριση για χρήση ως PPE στην Ευρώπη (όπως έγινε για το Avon).
- Η χρήση dual-use μάσκας μειώνει τα κόστη αποθέματος αλλά απαιτεί ότι οι διαμορφώσεις APR / PAPR έχουν πιστοποιηθεί για τις αντίστοιχες συνθέσεις (είτε EN είτε NIOSH).
- Παρότι υπάρχουν τεχνικά στοιχεία για ροή, μπαταρίες, και συμβατότητα με επικοινωνίες, δεν εντόπισα ανεξάρτητες δοκιμές live-fire (όπλα υπό μάσκα) ή χρήση σε πραγματικές συνθήκες μάχης δημοσίως.
Πιστοποιήσεις & εγκρίσεις — NIOSH CBRN, CE / EN
Κατάσταση διαθεσιμότητας & πιστοποιήσεων στην Ευρώπη
Ακολουθεί ανάλυση της κατάστασης που εντόπισα για την πώληση και πιστοποίηση των μονάδων στην ευρωπαϊκή και EMEA αγορά:
- Το Avon CS-PAPR προσφέρεται εμπορικά στην αγορά EMEA και φέρει πιστοποίηση CE (Module B) για την ένδειξη συμμόρφωσης με τον κανονισμό PPE 2016/425.
- Η Avon Protection συνεργάζεται με την BSI (British Standards Institution) για να υποστηρίξει την απόκτηση της σήμανσης CE για το CS-PAPR
- Για το 3M / Scott C420 Plus, ενώ υπάρχει σαφώς η πιστοποίηση NIOSH CBRN, δεν εντόπισα δημόσια στοιχεία για CE / Module B πιστοποίηση του πλήρους PAPR στην Ευρώπη, πιθανόν να διατίθενται έγγραφα σε κατόχους σύμβασης ή διανομείς.
- Οι μάσκες της σειράς AV (AV-2000, AV-3000) έχουν εγκεκριμένα δεδομένα από 3M για EN / NIOSH συνδυασμούς (δηλαδή, οι μάσκες είναι πιστοποιημένες για πολλές διαμορφώσεις)
- Το MSA G1 διατίθεται στην ευρωπαϊκή αγορά (οι ιστοσελίδες της MSA Ευρώπης περιλαμβάνουν το σύστημα G1). Αυτό υποδηλώνει ότι υπάρχουν εγχώριες εγκρίσεις, αν και δεν εντόπισα δημόσιο Module B πιστοποίηση για το πλήρες PAPR σύστημα.
- Η έλλειψη δημόσιων πλήρων πιστοποιητικών για ορισμένα συστήματα δεν σημαίνει αναγκαστικά ότι δεν υπάρχουν, οι κατασκευαστές ή οι διανομείς συχνά παρέχουν τις Δηλώσεις Συμμόρφωσης και τα πιστοποιητικά μόνο σε εγκεκριμένους πελάτες ή υπό αίτημα, υπό όρους μη αποκάλυψης.
- Για να είναι νόμιμη η χρήση ως PPE στην Ευρώπη, η συσκευή (ο εξοπλισμός PAPR) πρέπει να συνοδεύεται από Δήλωση Συμμόρφωσης (DoC) και σήμανση CE, και ολόκληρο το σύστημα (μάσκα + σωλήνας + blower + φίλτρα) πρέπει να έχει εξεταστεί ως ενιαία μονάδα ή ως υπεύθυνα διασυνδεδεμένα στοιχεία.
Συμβουλές – Προτάσεις
Οδηγίες προς τους αναγνώστες, (διοικητές, υπεύθυνους προμηθειών, τεχνικούς, μάχιμους χρήστες), εδώ είναι μια σειρά προτεινόμενων ελέγχων και σημείων που θα εξασφαλίσουν την εγκυρότητα και την πληρότητα του εξοπλισμού σας.
- Αίτηση Module B CE πιστοποιητικού & DoC
Πριν την αγορά, ζητήστε από τον κατασκευαστή ή τοπικό αντιπρόσωπο:- Το πιστοποιητικό τύπου (Type-examination / Module B) για το ακριβές μοντέλο PAPR που αγοράζετε.
- Τη Δήλωση Συμμόρφωσης (Declaration of Conformity, DoC) βάσει PPE 2016/425, με αναφορά στα EN πρότυπα που εφαρμόστηκαν (π.χ. EN 12941, EN 136, EN 14387).
- Τα πιστοποιητικά των συνιστωσών (μάσκα, φίλτρα) που χρησιμοποιούνται στην ίδια διαμόρφωση.
- Επαλήθευση συμβατότητας διαμόρφωσης
- Ελέγξτε ότι το συνδυαστικό πακέτο (μάσκα + σωλήνας + blower + φίλτρα) που θα προμηθευτείτε αντιστοιχεί στη διαμόρφωση που δοκιμάστηκε πιστοποιητικά (NIOSH / CE).
- Ζητήστε δοκιμή οπτικής παραμόρφωσης, πεδίου όρασης και αντιστάθμισης για χρήση όπλων υπό μάσκα, εφόσον αυτή είναι απαίτηση της αποστολής.
- Δοκιμές πεδίου (live-fire bench tests)
- Πριν την υιοθέτηση των PAPRs, διενεργήστε (εσωτερικά) δοκιμαστικά σκοποβολής στη σκοπευτική σας εγκατάσταση, με χρήση των όπλων που θα χρησιμοποιηθούν στην πρακτική αποστολή, με χρήση της μάσκας που διαθέτει το αντίστοιχο σύστημα PAPR.
- Καταγράψτε τυχόν οπτικές παραμορφώσεις, δυσχέρεια στην αλλαγή όπλου, αλλαγές στη θέση σκόπευσης (δεξί ή αριστερό μάγουλο), καθυστέρηση στην χρήση οπτικών βοηθητικών μέσων του οπλισμού φορώντας μάσκα πλήρους προσώπου ή διαρροές που μπορεί να εμφανιστούν λόγω αναπνευστικών αυξημένων αναγκών κατά την κίνηση (CQB – Open field).
- Επίσης δοκιμάστε την λειτουργία τους σε καταστάσεις αυξημένης υγρασίας, διαφορετικών υφασμάτων στις στολές σας με χρήση τύπου “Saratoga” και στολών κατηγορίας 3-4. Ελέγξτε εάν τα γάντια σας είναι συμβατά (υπάρχει η αίσθηση αφής κατά την χρήση τους τόσο στον οπλισμό/ εξοπλισμό όσο και στην λειτουργία του PAPR) και φυσικά μην παραλείψετε τις διαδικασίες απολύμανσης και πόσο μπορεί να διενεργηθούν από το προσωπικό σας ή αν θα πρέπει να απευθυνθείτε σε εξωτερικό συνεργάτη.
- Έλεγχος εξαγωγικών και κανονιστικών περιορισμών
- Ελέγξτε αν το προϊόν υπόκειται σε περιορισμούς ITAR / EAR ή άλλες ελέγχους εξαγωγής, ειδικά αν η χώρα σας δεν είναι Η.Π.Α. ή αν υπάρχει διεθνής συνεργασία. (Το σύστημα της Avon αναφέρετε ρητά από την την κατασκευαστική εταιρία ότι είναι υπό EAR/ITAR)
- Βεβαιωθείτε ότι ο προμηθευτής έχει τη δυνατότητα αποστολής και τελωνειακής υποστήριξης για την Ελλάδα / ΕΕ.
- Υποστήριξη και ανταλλακτικά
- Εξασφαλίστε ότι διανομέας/κατασκευαστής μπορεί να παρέχει ανταλλακτικά σωλήνων, φίλτρων, μπαταριών, O-rings, για μια διάρκεια δέκα (10) ετών καθώς και υπηρεσίες συντήρησης – επισκευής στην Ελλάδα ή κατ’ ελάχιστον στην Ευρώπη.
- Ζητήστε υποστήριξη για τη διαχείριση αποθέματος και τυχόν αναβαθμίσεις (firmware, βελτιώσεις) κατά τη διάρκεια ζωής του εξοπλισμού, προτείνω μια δεκαετία εφόσον δεν υπάρχει δηλωμένη ημερομηνία τέλους ζωής του προϊόντος (End Of Life).
- Εξασφαλίστε από τον κρατικό φορέα που ανήκετε ότι κατά την αγορά του εξοπλισμού (εφόσον το αποφασίσετε μέσω διαγωνιστικής διαδικασίας ή απευθείας ανάθεσής) να αγοραστεί επίσης ικανό απόθεμα ανταλλακτικών για τρία έτη με σκοπό την πλήρη υποστήριξη και αυτονομία της υπηρεσίας σας.
- Εκπαίδευση και δοκιμές εξοπλισμού
- Αν και οι σχεδιαστές των PAPR στοχεύουν στη συμβατότητα με όπλα, οι περισσότεροι δοκιμαστικοί έλεγχοι είναι εργαστηριακοί ή συμμετρικοί (simulator-based) και η τελική επαλήθευση πρέπει να γίνει από τον τελικό χρήστη με σκοποβολή υπό μάσκα φορώντας το πλήρες σύστημα.
- Τονίζω τη σημασία των εσωτερικών live-fire δοκιμών ως απαραίτητου βήματος πριν την επιχειρησιακή χρήση.
- Ζητήστε από τον διανομέα/κατασκευαστή την πλήρη υποστήριξη σε θέματα εκπαίδευσης στην χρήση του εξοπλισμού (με ειδικό εκπαιδευτή) και την αποδοχή εκπαίδευσης του προσωπικού σας σε τεχνικά θέματα κατ’ ελάχιστον συντήρησης του εξοπλισμού σας και ιδανικά επισκευής του, σύμφωνα με τις ανάγκες της υπηρεσίας σας.
Προσοχή: Τα συστήματα PAPR δεν αντικαθιστούν τις Αναπνευστικές Συσκευές Ανοιχτού Κυκλώματος (SCBA).
Επιτρέπεται η χρήση τους μόνο σε χώρους με συγκέντρωση οξυγόνου ≥ 19,5%.
Κλείνοντας να τονίσω, ότι σε έναν επιχειρησιακό χώρο όπου η ταχύτητα, η αξιοπιστία και η ασφάλεια του προσωπικού είναι κρίσιμες, η επιλογή του σωστού συστήματος PAPR δεν αποτελεί απλώς τεχνική απόφαση, αλλά ζήτημα επιβίωσης.
Η συνεχής εξέλιξη της τεχνολογίας προστασίας και οι αυστηρές κανονιστικές απαιτήσεις απαιτούν από τους υπεύθυνους προμηθειών και τους τελικούς χρήστες να είναι πλήρως ενημερωμένοι και να επαληθεύουν κάθε πτυχή, από πιστοποιήσεις έως δοκιμές στο πεδίο.
Το συμπέρασμα είναι σαφές, κανένα σύστημα δεν είναι «το καλύτερο» χωρίς δοκιμή στο περιβάλλον και τις αποστολές για τις οποίες προορίζεται.
Μόνο μέσα από ρεαλιστική αξιολόγηση, εκπαίδευση και τεχνική υποστήριξη, μπορεί να εξασφαλιστεί ότι το προσωπικό θα διαθέτει όχι απλώς εξοπλισμό, αλλά επιχειρησιακή ασπίδα ζωής απέναντι στις CBRN απειλές του μέλλοντος.
| Άρθρο του Ιωάννη Σ. Ρέτσιου | |
![]() |
Ο Ιωάννης Σ. Ρέτσιος είναι σύμβουλος Health & Safety και εκπαιδευτής μέσων ατομικής προστασίας, με περισσότερα από 20 χρόνια εμπειρίας πεδίου. Εξειδικεύεται στον εξοπλισμό και τις λύσεις αντιμετώπισης για επικίνδυνα υλικά (Haz.Mat) και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης C.B.R.N.e., παρέχοντας ολοκληρωμένη τεχνογνωσία σε οργανισμούς και επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται σε απαιτητικά περιβάλλοντα. https://www.linkedin.com |
Πηγές & αναφορές
- Avon Protection. “CS-PAPR Powered Air Purifying Respirator System”, χαρακτηριστικά, πιστοποιήσεις και τεχνικά στοιχεία. Avon Protection
- Avon Protection. Τεχνικό φυλλάδιο CS-PAPR (PDF) με αναλυτικά στοιχεία και πιστοποιήσεις. Avon Protection
- HCCTAC / Avon “AVON Air (CS-PAPR)” προϊόν, με πληροφορίες εξαγωγικών ελέγχων / πιστοποιήσεων. HCC Tactical
- CBRNTechIndex – σημειώσεις διαθεσιμότητας στην EMEA και έγκριση CE. cbrnetechindex.com
- How BSI helped Avon Protection achieve CE marking (συνεργασία BSI). BSI Group
- 3M / Scott. Φυλλάδιο C420 Plus (PDF) με πιστοποιήσεις NIOSH, επιλογές μπαταριών, συμβατότητα μάσκας. 3M Multimedia
- FireTechUSA – σελίδα προϊόντος 3M Scott C420 Plus με επιβεβαίωση NIOSH CBRN συνθηκών. Fire Tech & Safety
- CBRNTechIndex – datasheet C420 Plus (PDF) με τεχνικά χαρακτηριστικά, επιλογές μπαταριών και χρήση non-CBRN. cbrnetechindex.com
- 3M Scott AV-series facepiece approvals datasheet (EN / NIOSH στοιχεία για μάσκες). 3M Multimedia
- Σημείωση του CDC / NIOSH σχετικά με πιστοποιήσεις αναπνευστικών (User Notices). CDC Archive
- Φυλλάδιο ST53 / Avon (σχέση με CS-PAPR, design όπλων) preventor.se
Ακρώνυμα και Παραπομπές
- PAPR: Powered Air-Purifying Respirator
- ΕΜΕΑ : Europe, Middle East, and Africa
- EAR: Export Administration Regulations (U.S.)
- ITAR: International Traffic in Arms Regulations (U.S.)
- CQB: Close-Quarters Battle
- BSI: British Standards Institution
- NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health
- MIL-STD 461C: MIL-STD-461C is a 1986 U.S. Department of Defense standard that establishes requirements for controlling electromagnetic interference (EMI) in electronic, electrical, and electromechanical equipment and subsystems. It sets standards for electromagnetic emissions and susceptibility to ensure military systems can operate without interfering with each other or being disrupted by external sources
- EMI: EMI shielding is the process of reducing or preventing electromagnetic interference (EMI) by using conductive or magnetic materials to block, absorb, or reflect electromagnetic waves. This is achieved by creating a barrier, such as a coating on an enclosure or a layer integrated into cables, to prevent external EMI from disrupting a device or to stop internal EMI from escaping.
- 42 CFR Part 84: is a federal regulation that outlines the approval process for respiratory protective devices in the United States, ensuring they meet specific standards for public health and occupational safety. It covers the certification and testing of various types of respirators, including both air-purifying and atmosphere-supplying respirators. This part replaced previous regulations, upgrading testing requirements and establishing new standards for particulate filters, which were modernized in 1995 by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH).
- CE : Conformité européenne
- CE / Module B: CE Module B is the EU-type examination part of the CE conformity assessment process where a notified body verifies that a product’s design is compliant with relevant European directives. It is not a standalone procedure but is combined with other modules, such as Module C, D, or F, to ensure the manufactured products also meet the design specifications. Module B involves the notified body reviewing technical documentation, testing a sample, and issuing an EU-type examination certificate as proof of compliance.
- APR/PAPR/SCBA: APR, PAPR, and SCBA are all types of respiratory protection equipment that use different methods to provide clean air to the wearer.
An Air-Purifying Respirator (APR) uses ambient air and filters to remove contaminants. A Powered Air-Purifying Respirator (PAPR) uses a battery-powered fan to pull air through the filter, making it easier to breathe. A Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA) provides a completely independent supply of breathable air from a compressed air cylinder.

